3 days young relay is not shown in 1-month graph, but in 6-month graph

I'd expect either no data at all or it should be visible in the 1-months graph too.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information