about:preferences#general is not properly translated anymore starting with Tor Browser 8.5a4
about:preferences#general contains almost only en-US strings independent of the locale used in Tor Browser 8.5a4. This is likey fallout from #27905 (moved).
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information