control: Add a key to GETINFO to get the DoS subsystem stats
The DoS subsystem keeps track of statistics that are logged in the heartbeat with
dos_log_heartbeat(). I would like those to be exposed to the control port so it can be collected and graph over time (improve relay monitoring).
(Follows the idea behind #28279 (moved))