stem.client does not fragment across relay cells when making dir requests over orports
DEBUG:stem:Unable to download descriptors from 'None' (10 retries remaining): Cell of type RELAY is too large (4031 bytes), must not be more than 512. Check payload size (was 4028 bytes)
It probably should also not be saying 'None' there in the error message.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information