Limit relay bandwidth self-tests based on RelayBandwidthRate, not BandwidthRate
Discovered while working on #22453 (moved).
This is a bug on 0.2.0.1-alpha, where RelayBandwidthRate was introduced.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information