tbb-testsuite: fix the fp_navigator test
The fp_navigator test is currently failing for non -en-US bundles with the following error:
AssertionError: Navigator property mismatch language [ar != en-US]
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information