Set BRNameMatchingPolicy to "Enforce"

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1461373

Trac:
Username: omg

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information