Use new subsystems API for initializing the process subsystem

Right now we call process_init() in tor_init() for the process subsystem. We should refactor this to make use of the new subsystem API.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information