Please create alias research@torproject.org
This should go to {mikeperry,irl,chelsea,asn}@torproject.org for now. It will be used for incoming requests to those looking after the researchers mailing list and portal.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information