fiscal documents page has missing docs, typos, and wrong labels

On https://www.torproject.org/about/reports/

The first problem is that all of the financial documents are 404.

The second problem is that it says "Steate" three times when it should say "State"

The third is that it labels "2016-12-05 Tor Project Bylaws" as an audit when it's actually more like a corporate document. It also calls some of the Form PCs audits, when instead they are the State version of a (federal) form 990. But the 2011 Form 990 doesn't have the "Form 990" label, and is instead an audit? Somebody needs to sort these out.

Thanks!