Document that MapAddress is automatically strict, but does not handle redirects

We should document that:

1. StrictNodes does not apply to MapAddress
2. MapAddress falls back to a random exit by default fails rather than falling back to a random exit

Edited to add: 3. If the site does a redirect, MapAddress does not apply to the new site