Learn more link for circuit display is broken

A user in comment:2:ticket:26174 noted that the link to our help for the circuit display is broken: https://support.torproject.org/-US/tbb/tbb-2/ gives a 404.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information