We offer outdated Windows Tor binaries on our website claiming this is the source code
We offer the Windows Expert bundle on our website on
https://www.torproject.org/download/tor/ (after #29991 (moved) got fixed).
However,
-
The version offered is horribly out-of-date and probably contains security vulnerabilities
-
It's not source code. Those are binaries being meant to run on Windows. Thus, this is confusing as the links otherwise point to the actual source code (and signatures)
-
Additionally, I think per-platform source code is confusing. There is no source code just for Linux or just for macOS (nor Windows).
I am not sure if you want different tickets for the issues raised here, though. whatever works for you best I guess. 1) is the most pressing issue.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information