Integrate snowflake into mobile Tor Browser alpha

#28672 (moved) is dealing with reproducibly building snowflake. This ticket is for all the build-unrelated changes we need to make so that users can actually select snowflake in their mobile Tor Browser alpha and have it working there.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information