Fix argument passing in docs/republish

shellcheck complains of quoting issues with $*.