https://tb-manual.torproject.org/ still has a Security Slider section
While the Topic part on the left side does not show a Security Slider section anymore the main part does in addition to the new Security Settings one.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information