Make sbws vote for all measured relays, even if they are not Running / not in the consensus

I think the answer is probably "yes, but other tickets are more important right now".