Coverity: Several warnings from test code

Coverity gives a half dozen or so new warnings in our unit test code. These are all harmless, since they're test-only, but they are still worth fixing.