Update android-toolchain project to match firefox

This includes ndk 17 and android build tools 27.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information