Make Vidalia hide control window when double clicking systray icon
The summary says it all. It's pretty much standard behaviour to be able to both show and hide whatever window the systray icon summons on a double-click.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information