Travis: macOS jobs hang, or take a long time to be scheduled

When we backport, our builds are slow, because Travis doesn't have a lot of macOS builders.

If this issue continues, we should delete (or comment out) the allow_failure macOS jobs.