Travis: run chutney with clang for better diagnostics
In #32555 (moved) and #32427 (moved), we discovered that clang picks up some memory errors, but gcc does not.
In #32555 (moved) and #32427 (moved), we discovered that clang picks up some memory errors, but gcc does not.