Bump clang to 8.0.1

While rebuilding a lot of our toolchains for #32053 (moved) anyway let's fix clang bugs that already got fixed in the 8.0 cycle and bump our clang to 8.0.1

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information