Backport the diagnostic logs for is_possible_guard crash

Let's backport this PR to diagnose the #32868 (moved) is_possible_guard crash:

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information