Don't do a separate check for a short write

Minor refactoring in the course of doing #33897 (moved).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information