getsockname in connection_handle_listener_read should be getpeername
Noticed while reviewing #4745 (moved): it seems that the getsockname added in 70f3b3ef8677 should have been a getpeername.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information