build-scripts/INSTALL instructions out-of-date

After talking to Sebastian about the INSTALL instructions (https://gitweb.torproject.org/torbrowser.git/blob_plain/HEAD:/build-scripts/INSTALL), he pointed out that they need to be updated.

Trac:
Username: palmbardier