Evaluate the OONI Architecture design

We should figure out if the design here illustrated: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/OONI/Architecture is good or if we want to make some changes to it.