chutney needs to set AlternateBridgeAuthority too

Since git commit 21c6c8485 (to Tor), Tor won't start if TestingTorNetwork is on, AlternateDirAuthority is set, but AlternateBridgeAuthority is not.