Clean orphaned *pyc files

Hi Ravi. Quick code review for a feature suggestion that you made a while back. It's in the orphaned_pyc branch of my repository...

https://gitweb.torproject.org/user/atagar/stem.git/commitdiff/d342a8b463799367f57928c8d1e17b872b25989a

Cheers! -Damian