Create lv short user manual

The Latvian translation of the short user manual is complete, pull it from the git repo and make it available on tpo.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information