fix tests to use string ids

After the correction to circuit and stream id types (commit 6711458be83b2050), the tests for close_circuit, repurpose_circuit, and extend_ciruit do not work correctly. I have three simple fixes0 ready to pull.

Trac:
Username: robinson

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information