Add MAT to Transifex

Add po/mat-gui.pot from git://git.torproject.org/user/jvoisin/mat.git to Transifex.