add test that can run scripts through an interpreter

Adding a new test case to spawn lua scripts and add their output to the result dict.

Trac:
Username: dma