Firefox 22 breaks our ruleset preferences window

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=876855

Katmagic implemeneted our preferences window using nsITreeView. However gecko 22 obsoletes some aspects of that implementation :(