Clients that use microdescriptors don't emit descriptor-fetching bootstrap events

Now that I've fixed #9922 (moved) this bug became more apparent: when we use microdescriptors (which is the default), clients no longer emit any bootstrap messages between 45% ("I'm starting to fetch descriptors") and 80% ("I've got enough descriptors and now I'm going to try to connect to my guard relay").