allow browser proxy config values to be overridden by other js
You could then do e.g.
in your embed.html.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information
You could then do e.g.
in your embed.html.