Skip to content

GitLab

  • Projects
  • Groups
  • Snippets
  • Help
    • Loading...
  • Help
    • Help
    • Support
    • Community forum
    • Submit feedback
    • Contribute to GitLab
  • Sign in
Trac
Trac
  • Project overview
    • Project overview
    • Details
    • Activity
  • Issues 246
    • Issues 246
    • List
    • Boards
    • Labels
    • Service Desk
    • Milestones
  • Operations
    • Operations
    • Metrics
    • Incidents
  • Analytics
    • Analytics
    • Value Stream
  • Wiki
    • Wiki
  • Members
    • Members
  • Collapse sidebar
  • Activity
  • Create a new issue
  • Issue Boards

GitLab is used only for code review, issue tracking and project management. Canonical locations for source code are still https://gitweb.torproject.org/ https://git.torproject.org/ and git-rw.torproject.org.

  • Legacy
  • TracTrac
  • Wiki
    • Doc
  • translation

Last edited by Alexander Færøy Jun 15, 2020
Page history

translation

PageOutline

Introduction

This section of the wiki explains how the translation process works for translators, developers, and those who manage it all. The process is currently managed by emmapeel @ tpo. We rely on an army of volunteer translators and we thank them for their work!

Workflow

What follows is a short summary of the translation workflow for existing resources. Instructions on how to add a new translation resource can be found further down on this page.

  • Users translate our resources on Transifex
  • Each translation resource has its own branch in the translation repository
  • A cronjob will pull new and updated translations from Transifex and add them to the translation repository
  • Developers clone the translation repository, check out branches, validate the translations, and include them in new releases

More information

  • translation/ideas
  • For translators: How to become translatortranslation/rules
  • translation/developers
  • l10n coordinator
Clone repository
  • AnonOnWikiFavs
  • AppArmorForTBB
  • AutomationInventory
  • BadContent
  • BlockingBittorrent
  • CI
  • CamelCase
  • CrowdfundingHS2015
  • FlashProxyFAQ
  • FlashProxyHowto
  • FlashProxyUsability
  • HTTPSEverywhere
    • SSLObservatorySubmission
  • ImportantGoogleChromeBugs
  • InterMapTxt
  • InterTrac
View All Pages