Make it possible to read the PROTOCOLINFO response in a way that
conforms to our control-spec. Reported by Matt Edman.


svn:r11251