Add CI

Figure out how to run CI for this project. Should at minimum:

• go test ./... without failures
• go vet ./... without warnings
• go fmt ./... without file changes