# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addtags = הוספת תגיות
alreadyhaveacct = כבר התחלת להשתמש ב־Pocket?
continueff = להמשיך עם Firefox
errorgeneric = אירעה שגיאה בעת ניסיון לשמור ל־Pocket.
learnmore = מידע נוסף
loginnow = כניסה
maxtaglength = התגיות מוגבלות ל־25 תווים
mustbeconnected = יש להתחבר לאינטרנט כדי לשמור ל־Pocket. נא לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.
onlylinkssaved = ניתן לשמור קישורים בלבד
pagenotsaved = העמוד לא נשמר
pageremoved = העמוד הוסר
pagesaved = נשמר ל־Pocket
processingremove = העמוד מוסר…
processingtags = התגיות נוספות…
removepage = הסרת עמוד
save = שמירה
saving = שמירה…
signupemail = הרשמה עם דוא״ל
signuptosave = להירשם ל־Pocket. זה חינם.
suggestedtags = תגיות מוצעות
tagline = לשמור מאמרים וסרטונים מ־Firefox כדי להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
taglinestory_one = כדי לשמור כל מאמר, סרטון או דף מ־Firefox יש ללחוץ על כפתור ה‏־Pocket.
taglinestory_two = להציג ב־Pocket בכל מכשיר, בכל זמן.
tagssaved = נוספו תגיות
tos = השימוש ברכיב זה מהווה אישור ל<a href="%1$S" target="_blank">תנאי השימוש</a> ב־Pocket ו<a href="%2$S" target="_blank">מדיניות הפרטיות</a>
tryitnow = נסו את זה כעת
signinfirefox = כניסה עם Firefox
signupfirefox = רישום עם Firefox
viewlist = הצגת הרשימה

# LOCALIZATION NOTE(pocket-button.label, pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
# "Pocket" is a brand name.
pocket-button.label = Pocket
pocket-button.tooltiptext = שמירה אל Pocket
saveToPocketCmd.label = שמירת דף אל Pocket
saveToPocketCmd.accesskey = ד
saveLinkToPocketCmd.label = שמירת קישור ב־Pocket
saveLinkToPocketCmd.accesskey = ק
pocketMenuitem.label = הצגת רשימת Pocket
