Enable TRIM support on all SSD-backed storage

Originally created by @intrigeri on #11788 (Redmine)

We should enable TRIM (aka. discard) on our servers, to avoid performance issues to pop up sooner or later.

lsblk --discard allows checking which block devices pass through TRIM commands.

• iguana (#16960)
• lizard