mail.lizard lacks memory

Originally created by @intrigeri on #16270 (Redmine)

I’ve seen email delivery issues because amavis can’t allocate memory.

Parent Task: tails/sysadmin#16218