Bridgestrap currently ignores SIGHUPs, so when logrotate rotates
bridgestrap's log file, it has no way of telling bridgestrap to re-open
its log file descriptor.  The copytruncate option takes care of that by
simply truncating the log file instead of moving it.