Flakey bridge_replace test

The bridge_replace test in the lox-library intermittently fails for an unknown reason. It's not clear if this is a bug introduced by the test itself or the underlying bridge_replace function. In any case, it should be fixed.