mix of past and present in snowflake proxy log

"In the last 1h0m0s, there are 28 connections. Traffic Relayed ↑ 273 MB, ↓ 273 MB."

are -> were

or ?