Add commandline option to Snowflake proxy to specify the NAT probetest URL

At the moment, we have a DefaultNATProbeURL in proxy/lib/snowflake.go, and the library exposes a way to configure a custom probe url in the SnowflakeProxy struct, but we don't offer a commandline option to modify this in main.go.