Update Let's Encrypt ISRG Root X1

The Let's Encrypt root cert we have pinned expired on September 30th, 2024.