sanitize transport input in metrics

Some metrics contain random strings for transports, let's allow only the known ones.

Assignee Loading
Time tracking Loading