telegram: redirect users to the frontdesk if there is no bridges for them

We don't have (yet) webtunnel dynamic bridges. That means that telegram users with new accounts don't get webtunnel bridges. Let's respond to those users with a message on how to contact the frontdesk.